In a small town in northern Germany are two ex-prisoners are sharing a house. One of them has been detained for raping, the other one being a pedophile. When one day a homeless woman is found dead, abused and raped on a park bench, the village's community has no doubts who to account the crime for. Bukow an König begin investigating through a maze of prejudices and intrigues.

Know what this is about? Be the first one to add a plot.

Von Meuffels investigates a retirement home, where death is more ordinary than in his own dangerous profession, and the causes aren't always natural.

In einem bizarren Wald nahe Szczecin wird ein Toter gefunden. Zeugen wollen ein Auto mit deutschem Kennzeichen gesehen haben. Lenski und Raczek nehmen die Ermittlungen auf und verbringen bei ihrem dritten Fall mehr Zeit miteinander, als ihnen lieb ist. Sogar in einem Doppelbett.

Know what this is about? Be the first one to add a plot.

Know what this is about? Be the first one to add a plot.