Staten leidet unter seinem Verlust und bemerkt Quinns zunehmende Gefühle nicht, während Davis eine Chance wittert. Ein mysteriöser Neuankömmling erschüttert die Stadt.

Gesehen von 3 Usern

Staten folgt einer wichtigen Spur. Quinn macht einen Deal mit verstörenden Folgen und Lucas versucht verzweifelt, seinen Bruder auf dem rechten Weg zu halten.

Gesehen von 3 Usern

Bei der Neueröffnung des Tanzsalons kommt es zum Konflikt. Ein vertrautes Gesicht aus Yancys Vergangenheit hat einen ungebetenen Auftritt.

Gesehen von 3 Usern

Streit mit seinem Vater gibt Reid die Chance, Staten näherzukommen, auch wenn das eine Zusammenarbeit mit Lucas bedeutet. Davis versucht, Quinn für sich zu gewinnen.

Gesehen von 3 Usern

Davis' wachsende Nähe zu Quinn wird durch seine Ex-Frau bedroht, die einen verschlagenen Plan verfolgt, um Staten und Cap zu schaden. Yancy riskiert beim Rodeo viel.

Gesehen von 3 Usern

Paula Jo stiftet Unfrieden zwischen Staten und Quinn und Ellie knöpft sich Yancys Vergangenheit vor. Lucas und Lauren machen eine schockierende Entdeckung.

Gesehen von 3 Usern

Staten und Quinn kommen sich bei einem Tornado nahe. Ein Geständnis sorgt für neue Enthüllungen bei der Untersuchung von Randalls Tod.

Gesehen von 3 Usern

Trotz eines Durchbruchs in dem Fall hat Dan weiterhin Zweifel. Ellie bedrängt Yancy, Cap alles zu gestehen. Lauren bereitet sich auf ihre große Cheerleading-Prüfung vor.

Gesehen von 3 Usern

Die unentschlossene Quinn muss eine Entscheidung treffen. Das brüchige Bündnis zwischen Staten und Davis droht zu scheitern und Cap wird mit alten Fehlern konfrontiert.

Gesehen von 3 Usern

Zwischen Staten und Davis entladen sich die Spannungen. Ellie macht eine explosive Entdeckung. Dan kann die Wahrheit enthüllen – aber zu welchem Preis?

Gesehen von 3 Usern